Що робить район нашим? Який вплив історія та архітектура мають на місцеву ідентичність? Чи можна добре жити в будинках „поганого походження”? Запрошуємо вас на зустріч із Філіпом Шпрінгером, письменником і фотографом, який роками висвітлює польську архітектуру.
Під час нашої зустрічі з Філіпом Шпрінгером ми обговоримо пам'ять, архітектуру та історії, записані в місцях, де ми живемо. Спираючись на книги автора, ми розглянемо, як читати „ландшафт” навколо нас. Ми розглянемо збірні багатоквартирні будинки – їхнє похмуре минуле, повсякденне життя та потенціал для побудови сусідських стосунків. Ми розглянемо, чи може житловий масив стати малою батьківщиною та як література допомагає розкривати місцеві історії та формувати почуття спільноти. Ми спробуємо вплести в усе це оточення місця проведення зустрічі – Новий Двір у Вроцлаві.
- Коли? 17 листопада 2026 року, 18:00.
- де Культурний центр Nowy Pafawag, вул. Chociebuska 8-10 у Вроцлаві (садиба Новий двір).
- Участь у заході безкоштовна та не потребує попередньої реєстрації.
Філіп Шпрінгер, письменник і фотограф, буде нашим гостем, а також вашим. Він є автором численних репортажних серій та книг, зокрема „Медзянка: історія зникнення”, „Вана з Колонади”, „13 поверхів”, „Міський архіпелаг” та „Народжений не так”. Він отримав стипендії від Національного центру культури, Фонду Геродота імені Ришарда Капустинського та міста Варшава. Його було номіновано на найважливіші літературні премії Польщі. Його книги перекладено англійською, німецькою, російською, чеською та угорською мовами, готується переклад китайською. Він співпрацює з Інститутом репортажу у Варшаві та є співзасновником літературних фестивалів MiedziankaFest та Miedzianka po drodze. У червні 2024 року видавництво Dowody опублікувало його книгу „Я не знаю”. У вересні того ж року видавництво Karakter випустило книгу „Сіра година: час для нової архітектури”.
Розмову вестиме Аркадіуш Краєвський, уродженець Жмігруда та мешканець Вроцлава за власним вибором. У вільний час він досліджує місто пішки та на велосипеді, а як випускник Школи районних прогулянок, він проводить людей кварталами району Фабрична — найчастіше Новим Двором, де він мешкає. Його захоплює місто, його історія та складна ідентичність.
Захід є частиною проєкту „Громади: література як інструмент локальності”, який спільно реалізується Fundacja Ładne Historie, Міська публічна бібліотека імені Тадеуша Ружевича у Вроцлаві і Культурний центр Новий Пафаваг.
«Спільноти» – це продовження проєкту, започаткованого у 2025 році Муніципальною публічною бібліотекою імені Тадеуша Ружевича у Вроцлаві, який ми реалізували у партнерстві з Культурним центром «Новий Пафаваг». Перше видання дозволило нам випробувати різні способи поєднання літератури з місцевістю, пам’яттю та сусідською діяльністю, а головне – побудувати співпрацю між трьома організаціями та установами, що діють близько до місцевих громад. У 2026 році ми розширюємо цю модель: ми розширюємо програму, спираючись на досвід першого видання, та спільно розробляємо подальші заходи, які демонструють, що книги можуть бути гарною відправною точкою для пізнання місця, його історії та людей, які його формують.
Проєкт „Громади: література як інструмент локальності” було співфінансовано Міністром культури та національної спадщини з Фонду сприяння культурі – державного цільового фонду.
