Назад
Далі

Менш ніж за місяць, одразу після вихідних на Перше травня, ми розпочнемо святкування у нашому районі! Цього року ми вже вшосте святкуватимемо з нашим місцевим партнерством.„Nasz Grunwald”Ми підготували програму, яка включає прогулянки, майстер-класи та розваги для дітей».

 

Також буде щось нове, що, сподіваємося, вам сподобається. І на завершення, у неділю, 17 травня, запрошуємо вас на сусідський пікнік, де ми сядемо за спільний стіл.

 

графічний дизайн: Александра Абрамік

Якщо ви вперше чуєте про Фестиваль сусідства Plac Grunwaldzki, ось вам порада: це шосте щорічне святкування культури та ідентичності цієї частини Вроцлава. Цю ініціативу створило місцеве партнерство „Nasz Grunwald”, і наша спільна мета — продемонструвати різноманітність Грюнвальду, сприяти інтеграції та проводити час разом у дружній атмосфері, відзначаючи сусідські райони та місцеві зв’язки.

 

Розклад Фестивалю сусідства 2026 року

 

    • 11.05.2026, 17:00-19:00 | „Упакуйте гарні історії” - творчий майстер-клас з виготовлення бавовняних сумок (CAL Plac Grunwaldzki OD NOWA)

    • 12.05.2026, 17:00-20:00 | Прогулянка слідами родини Гіршфельдів (Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich у Вроцлаві та Центр медичних відкриттів Вроцлавського медичного університету)

    • 13.05.2026, 16:00-19:00 | „Маленькі приємні історії” – майстер-клас з кераміки для дітей та розваги на подвір’ї (Центр розвитку та активності дітей та молоді та студія Zakwas)

    • 14.05.2026, 11.30-13.30 | „Слухаємо гарні історії птахів” – орнітологічна прогулянка (Wrocławska Spółdzielnia Socjalna та Fundacja Ładne Historie)

    • 15.05.2026 17:00 - 19:00 | Szaberplac або місцевий гаражний розпродаж (CAL Plac Grunwaldzki OD NOWA та Товариство допомоги Святого Брата Альберта)

    • 16.05.2026 11:00-13:00 | Прогулянка Містера Вроцлава (Фонд Fandom)

    • 17.05.2026 12:00-16:00 | Пікнік громади на кампусі Грюнвальд Вроцлавського університету

 

Запрошуємо наших сусідів та всіх мешканців Вроцлава та за його межами приєднатися до нас у святкуванні Грюнвальда. Де б ви не жили, будьте запрошені!

 

Реєстрація на окремі заходи (окрім пікніка, участь у якому не є обов’язковою) відкриється найближчим часом. Слідкуйте за нашими сторінками в соціальних мережах та розсилкою.

 

фото: Павел Ріхерт

Додаткові потреби

 

Якщо ви бажаєте повідомити нас про будь-які додаткові потреби, пов’язані з вашою участю у вищезгаданих заходах (наприклад, переклад на польську жестову мову, підтримка асистента, підтримка міжкультурного асистента), будь ласка, повідомте про них у формі набору або електронною поштою на адресу: placgrunwaldzki@ladnehistorie.pl принаймні за тиждень наперед.

 

Ми також приймаємо заявки телефоном за такими номерами: (71) 757 15 87 (з понеділка по п'ятницю, з 12:00 до 17:00) та (+48) 573 815 456 (також через текстове повідомлення).

 


Участь у заходах рівнозначна прийняттю положень нормативні акти.

 

Święto Osiedla Plac Grunwaldzki є частиною проекту „ЦЕНТР НУРЯДОВИХ ОРГАНІЗАЦІЙ – СКЛОДОВСЬКА-КЮРІ”, що реалізується завдяки фінансуванню муніципалітету Вроцлава (www.wroclaw.pl).