Як виглядають райони центру міста очима дітей та молоді? Що варто зафіксувати, намалювати, описати чи перетворити на колаж? Цього літа ми разом працюватимемо над тим, щоб відповісти на ці питання в рамках проєкту „WSPÓŁTWORZYMY: Художній зин у вроцлавському Середмісті”.
Протягом літа ми запрошуватимемо дітей та молодь з Олбіна, Грюнвальдської площі та околиць творчо досліджувати своє безпосереднє оточення. Початковою точкою буде прогулянка районом, під час якої юні учасники спостерігатимуть за вулицями, дворами, зеленню, архітектурою та повсякденним життям центру міста. Зібрані фотографії, ескізи, нотатки та ідеї слугуватимуть натхненням для наступних майстер-класів з ілюстрації, колажу, фотографії, основ графічного дизайну та незалежної видавничої практики.
фото: Марта Собала
Результатом цієї спільної роботи стане самвидавничий zin — невелике художнє видання, підготовлене учасниками проєкту. Це буде збірка особистих поглядів на центр міста, розказаних через зображення, текст та фотографії. Юні учасники дізнаються про весь процес створення публікації — від початкової ідеї, дизайну та верстки до друку.
Проєкт відповідає потребі у створенні безкоштовних, доступних та місцевих заходів культурної освіти. Ми вважаємо, що залучення до мистецтва не повинно бути чимось святковим чи зарезервованим виключно для культурних установ. Ми хочемо продемонструвати, що творчість може виникати з повсякденного досвіду, і що наше безпосереднє оточення сповнене історій, які варто розповісти нашою рідною мовою.
Кульмінацією проєкту стане відкрита зустріч із прем’єрою художнього зіну та презентацією вибраних робіт учасників. Видання буде доступне безкоштовно обмеженим тиражем під час заходу та у Центрі «Все для дітей», який відкриється у вересні за адресою вул. Гурницького, 39–41 у вроцлавському районі Середмістя.
Детальна інформація про набір учасників та дати семінарів буде опублікована незабаром на нашому вебсайті та в соціальних мережах. Участь у всіх чотирьох заходах буде безкоштовною, але для реєстрації дитини потрібна допомога батьків або законного опікуна.
Проєкт „МИ ТВОРИМ РАЗОМ: художній зин у вроцлавському районі Середмістя” фінансується муніципалітетом Вроцлава (www.wroclaw.pl) та реалізований Фондом «Ładne Historie».
