[Польська версія далі в тексті 👇]
Тим часом я дізнався деякі речі про майбутній свій дім унаслідок війни та залишаються в районі Plac Grunwaldzki. Ось що ми можемо зробити для вас, ми можемо допомогти вам у вашій роботі протягом години безкоштовно, залежно від ваших потреб. Nauczycielska 8/4 – це рстір, ініційований місцевим партнерством «Наш Грюнвальд», та NavAlgo – ІТ-компанією, яка надала своє офісне приміщення нашим новим сусідам з України.
Для кого я створив Nauczycielska 8/4?
Для всіх людей, якими довелося переїхати до Вроцлава внаслідок війни в Україні – це можуть бути як люди, які тимчасово проживають у Сродмісті, так і люди за межами цього району. Відтепер, відтепер, відтепер, можливо, у вас немає для належних умов у місцях, де ви зараз перебуваєте. Дізнайтеся більше про формальність роботи та організації, наскільки вам відомо, щоб найкраще відповідати вашим потребам та підготувати додаткові документи. Ми повідомляємо всі зусиль, щоб у нашому офісі був волонтер, або волонтер, який/яка розмовляє українською чи російською мовою, кава і звісно необхідне обладнання – місце за столом, доступ до On the Internet, you can connect to your computer. Користування простором повністю costless.
Ось що відбувається на даний момент і коли ви готові перейти до організаційної структури Інтернету? Що ви хочете знати про Вроцлав? Для отримання додаткової інформації про Plac Grunwaldzki, будь ласка, зв'яжіться з нами для комфорту, для вашого дому, на даний момент rebuvatte. Ось що ми можемо обговорити на ці теми, які потребують зосередженості перед комп'ютером. Гостинно запрошуємо вас у наш офіс!
Як працює Nauczycielska 8/4?
Ми працюємо чотири години на день, п'ять днів на тиждень.
- З понеділка по п'ятницю з 10.00 до 14.00.
- Вівторок, середа та п'ятниця з 15.30 до 19.30.
Щоб забронювати столик для роботи, заповніть форму: залиште контактні дані та вкажіть день і час, коли бажаєте забронювати місце. Форма також доступна українською мовою: bit.ly/Nauczycielska8_4КОВОРТКА.
Тим часом, ось що відбувається в минулому ваші діти можуть брати участь у заходах у сусідній будівлі в центрі загального користування – на Plac Grunwaldzki OD NOWA за адресою Skłodowskiej-Curie 63a або в ODRA Centrum (Wybrzeże Juliusz Słowackiego 5B), в залежності від вибраних вами днів і годин.
Правила користування коворкінг-простором (також доступні українське мовлення): bit.ly/РЕГУЛАМІННАУЧИЦЕЛЬСЬКА8_4.
Адреса та опис:
Коворкінг розташований на першому поверсі будівлі за адресою: Nauczycielska 8/4 (50-381, Вроцлав – район Plac Grunwaldzki). На основі Google Maps: bit.ly/NauczycielskaGoogleMaps.
Проїзд: найближча зупинка є кільцевими розв'язками Рейгана та Щитни. З розподілу масового транспорту знання про паливо: wroclaw.pl/rozklady-jazdy.
Хто ми є?
Партнерство «Nasz Grunwald» є неформальною ініціативною групою, методом якої є міжгалузева співпраця для підвищення якості життя на Plac Grunwaldzki у Вроцлаві. partnership to create relationships with others позитивними і які щоденно працюють на благо мешканців району – наших сусідів. Я призначений для нейроорганізацій, я відповідаю за це наукові кола, організації приватного сектора, соціальні ініціативи. Ми об'єднуємо наші компетенції та ресурси, щоб зміцнити імідж місцевості на муніципальному рівні, налагодити міцні та цінні зв'язки в місцевій громаді, а також пропагувати сусідство та місцеву стоматологію. На мою думку, німецькою мовою Вроцлава і тому потрібно об'єднати наші зусилля для його rosette.
[Польська версія]
Ми запускаємо коворкінг для людей, які були змушені покинути свої домівки через війну та зараз проживають у житловому масиві Plac Grunwaldzki. У нашому просторі ви можете безкоштовно забронювати робоче місце погодинно, залежно від ваших потреб. Nauczycielska 8/4 – це простір, ініційований місцевим партнерством „Nasz Grunwald”, люб’язно наданим NavAlgo, ІТ-компанією, яка надає свої офісні приміщення нашим новим українським сусідам.
Для кого ми створюємо Nauczycielska 8/4?
Для всіх, хто був змушений переїхати до Вроцлава внаслідок війни в Україні – це стосується як тих, хто тимчасово проживає в центрі міста, так і тих, хто не з цієї частини міста. Ми знаємо, що деякі з вас працюють або навчаються дистанційно і можуть не мати відповідних умов у своєму поточному місці проживання. Дехто з вас все ще шукає роботу та заповнює документи, тому вам потрібен простір, де ви можете зосередитися та підготувати необхідні документи. Ми докладемо всіх зусиль, щоб забезпечити волонтера, який розмовляє українською або російською мовами, каву та, звичайно ж, необхідну інфраструктуру – письмовий стіл, доступ до Інтернету та комп’ютера. Користування простором є абсолютно безкоштовним.
Потрібен час для себе та хочете мати доступ до офісного обладнання та стабільного інтернету? Не знайомі з Вроцлавом і важко орієнтуєтесь? Чи дозволить вам простір для роботи, навчання та зустрічей на Грюнвальдській площі працювати комфортніше, ніж вдома чи де б ви зараз не знаходилися? Тут ви можете зібратися з думками та розглянути теми, які потребують зосередженої уваги за комп'ютером. Запрошуємо вас до нашого затишного дому!
Як працює Nauczycielska 8/4?
Ми працюємо чотири години на день, п'ять днів на тиждень.
- У понеділок та четвер з 10:00 до 14:00.
- Вівторки, середи та п'ятниці з 15:30 до 19:30.
Щоб забронювати стіл, будь ласка, заповніть форму, вказавши свої контактні дані та день і час, коли ви бажаєте забронювати. Форма також доступна українською мовою: bit.ly/Nauczycielska8_4.
Якщо ви батьки, то поки ви в офісі, ваші діти можуть брати участь у заходах у сусідньому центрі відпочинку – у штаб-квартирі OD NOWA на площі Грунвальдської за адресою Склодовської-Кюрі, 63a або в ODRA Centrum (Вибжеже Юліуса Словацького, 5B), залежно від обраних вами днів та годин.
Умови користування коворкінгом (також доступні українською мовою): bit.ly/РЕГУЛАМІННАУЧИЦЕЛЬСЬКА8_4.
Адреса та схема проїзду:
Коворкінг розташований на першому поверсі будівлі за адресою вул. Научицельська, 8/4 (50-381, Вроцлав – житловий масив Plac Grunwaldzki). Посилання на розташування на Картах Google: bit.ly/NauczycielskaGoogleMaps.
Як дістатися: Найближчі зупинки – Рондо Реагана та Щитницька. Розклад руху громадського транспорту дивіться за цим посиланням: wroclaw.pl/rozklady-jazdy.
Хто ми?
Партнерство „Nasz Grunwald” – це неформальна ініціативна група, метою якої є міжсекторальна співпраця для покращення якості життя на Грюнвальдській площі у Вроцлаві. Партнерство складається з людей, які ставлять справи маєтку на перше місце та щодня працюють від імені його мешканців – наших сусідів. Ми представляємо неурядові організації, державні установи, наукові кола, приватний сектор та низові соціальні ініціативи. Ми об’єднуємо наш досвід та ресурси для зміцнення бренду маєтку на рівні міста, побудови міцних та цінних зв’язків у місцевій громаді, а також просування духу сусідства та місцевої ідентичності. Ми вважаємо, що Plac Grunwaldzki – це унікальне місце у Вроцлаві, тому ми вирішили об’єднати зусилля для його розвитку.
Проєкт „МІСЦЕВИЙ ЦЕНТР АКТИВНОСТІ НА ПЛОЩІ ГРУНВАЛЬДЗЬКОГО” реалізується Fundacja Ładne Historie завдяки співфінансуванню з боку муніципалітету Вроцлава.
