The last event during the second edition of the Plac Grunwaldzki Estate Festival is this Saturday!
All good things come to an end. This year's Plac Grunwaldzki Neighborhood Festival is slowly drawing to a close. During the two-week celebration, we learned the secrets of four bridges, celebrated Neighbor Day in the backyards on Grunwaldzka, Reja, and Ładna Streets, and savored the iconic cream rolls. It's time for the grand finale! Let's meet on June 4th in the meadow at the Grunwald Campus for a family picnic.
The family picnic concluding Święto Osiedla Plac Grunwaldzki 2022 will take place on June 4th (Saturday) in the meadow on the Grunwaldzki Campus (the area between Szczytnicka, Wyszyńskiego, Joliot-Curie, and Polaka streets) from 1:00 PM to 5:00 PM. The entrance to the meadow is opposite the roundabout on Polaka and Wrocławczyka streets. After 5:00 PM, Fundacja Dom Polonijny and Fundacja Fabryka Sensu have prepared some audio surprises.
There is NO registration required for the events – each workshop, show and zone is open and free of charge, and participation does not require prior confirmation of your attendance.
PICNIC PROGRAM:
CREATIVE ZONE:
- 13:00-15:00 Kite making workshop with Beata Kuzera *
- 13:00-15:00 Animation games for children *
- 14:00-16:00 Screen printing workshop with Zuza Tokarska *
- 14:00-17:00 Physical activities for children *
- 15:00-17:00 Family workshops on making stickers for bicycles, skateboards and scooters with Natalia Jerzak *
- 15:30-16:15 Show by illusionist Krzysztof Ćwikła *
- 16:00-17:00 KVASS wheel rolling demonstration – Jagoda Wika **
RELAXATION AREA:
- 13:00-16:00 Consultations of the Plac Grunwaldzki Estate Council – renovation of Szczytnicka Street and the Estate Fund *
- 13:00-17:00 Research point "Citizen's Workshop - Green Plac Grunwaldzki OD NOWA" *
- 13:00-17:00 Cashless book exchange point branch no. 29 Municipal Public Library ***
- 13:00-17:00 Wymień – cashless exchange point for clothes, plants, toys and games *
- 13:00-17:00 Book Truck – Mobile bookstore of Tajne Komplety *
- 13:00-19:00 Exhibition of archival photographs *
MAIN ZONE:
- 13:00-17:00 Vegetarian lunch *
- 17:00-18:00 Solo performance by opera singer Olena Lapko ****
- 18:00-19:30 Relaxing concert of the Shanti vaani collective (event for adults) ****
In case of inclement weather, events will be moved to the following locations marked with asterisks:
** Zakwas Studio, ul. Szczytnicka 40 / 1b
*** Branch No. 29 of the Municipal Public Library, ul. Mikołaja Reja 1. Bookcrossing will take place from 12 to 15
**** Fundacja Fabryka Sensu, ul. Benedykt Polaka 21/4
Остання подія під час другої едиції Свята Osiedle Plac Grunwaldzki вже цієї суботи! Запрошуємо на сімейний пікнік!
Все хороше рано чи пізно закінчується. Цьогорічна едиція Свята Osiedle Plac Grunwaldzki потихеньку добігає кінця. Під час two-time secrets чотирьох мостів, відсвяткували День сусіда на дворику при streets of Grunwaldzka, Reja and Ładna so I have a few tastes and flavors from cream. It's time for a grand affair! Зустріньмося 4 червня на галявині в Грюнвальдському кампусі на сімейному пікніку.
Сімейний пікнік, який підіб'є підсумки Свята Plac Grunwaldzki 2022 відбудеться 4 червня (субота) на галявині в Грюнвальдському кампусі (квартал між towns of Szczytnicka, Wyszyński, Joliot-Curie and Pole) at 1:00 p.m. – 5:00 p.m. Вхід на галявину розташований перед кільцевою розв'язкою при вулиці Pole and Wrocław resident. Після 17:00 The Polonijny House and Fundacja Fabryka Sensu foundation was ready to raise funds. Попередньої реєстрації на заходи не потрібно — кожен з master-class і показів є відкритим і безкоштовним, а участь у них не вимагає first-hand knowledge.
PICKNET PROGRAM:
ТВОРЧА ЗОНА:
- 13:00-15:00 Master-class of виготовлення повітряних зміїв з Беатою Cuzerou *
- 13:00-15:00 Анімаційні ігри для дітей *
- 14:00-16:00 Master of trafography by Zuzo Tokarsko *
- 14:00-17:00 Рухові заняття для дітей *
- 15:00-17:00 Сімейні майстер-class з виготовлення наклейок для велосипедів, скейтбордів та скутерів з Наталією Єрзак *
- 15:30-16:15 Шоу ілюзіоніста Кшиштофа Цвіклі *
- 16:00-17:00 Демонстрація ліплення на гончарному колі ZAKWAS — ЯǑода Віка **
ЗОНА ВІДПОЧИНКУ:
- 13:00-16:00 Consultation: Ради житлового масиву Plac Grunwaldzki — overhaul вул. Szczytnicka and the Housing Fund *
- 13:00-17:00 Scientific section "Citizen's Workshop - Green Plac Grunwaldzki OD NOWA" *
- 13:00-17:00 Non-ready point about книгами філія No. 29 Міська Public Library ***
- 13:00-17:00 Обмінник - unprepared point обміну одягом, рослинами, іграшками та іграми *
- 13:00-17:00 Book Truck - secret bookstore *
- 13:00-19:00 Vistavka archive photography *
ГОЛОВНА ЗОНА:
- 13:00-17:00 vegetarian lunch *
- 17:00-18:00 сольний виступ оперної співачки Олени Лапко ****
- 18:00-19:30 концерт колективу Shanti vaani (захід для дорослих) ****
У разі негоди події будуть перенесені в наступні місця, відмічені зірочками:
** Zakwas Studio, ul. Szczytnicka 40 / 1b
*** Філія No 29 міська публічна бібліотека, вул Mikołaja Reja 1. Booking starts from 12:00 to 15:00
**** Fundacja Fabryka Sensu, ul. Benedykta Polaka 21/4
Święto Osiedla Plac Grunwaldzki 2022 is implemented thanks to funding from the Municipality of Wrocław as part of the project "CENTRE FOR NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS – SKŁODOWSKA-CURIE".
