Sympozjum Wrocław 70/20

W 2020 roku mija 50 lat od Sympozjum Plastycznego Wroc┼éaw ÔÇś70 ÔÇô niezwyk┼éego spotkania artyst├│w, krytyk├│w i teoretyk├│w, kt├│re sta┼éo si─Ö przestrzeni─ů wymiany my┼Ťli i wykuwania nowych kierunk├│w w polskiej sztuce. 50. rocznica wroc┼éawskiego zjazdu jest okazj─ů, by przyjrze─ç mu si─Ö z nowej perspektywy, przeanalizowa─ç jego spu┼Ťcizn─Ö, da─ç si─Ö zainspirowa─ç jego histori─ů.

 

Pierwsze rozmowy na temat dzia┼éa┼ä wok├│┼é Sympozjum pojawi┼éy si─Ö ju┼╝ w 2018 roku ÔÇô z inspiracji wydarzeniem powsta┼éa grupa robocza, kt├│ra wypracowa┼éa na 2020 rok szereg aktywno┼Ťci skoncentrowanych na rocznicy. Jej podstawowym celem by┼éo uwsp├│lnienie wiedzy na temat indywidualnie planowanych dzia┼éa┼ä i skoordynowanie ich realizacji oraz komunikacji. Szybko jednak okaza┼éo si─Ö, ┼╝e prowadzone w ramach tego nieformalnego zrzeszenia rozmowy mog─ů sta─ç si─Ö przyczynkiem do wypracowania szerokiej koncepcji obchod├│w 50. rocznicy Sympozjum Plastycznego Wroc┼éaw ÔÇÖ70 i stworzenia wsp├│lnego programu jubileuszu. Grup─Ö robocz─ů stworzyli kuratorzy i krytyczki, artystki i edukatorzy, akademicy i animatorki, aktywistki i mened┼╝erowie kultury zwi─ůzani z muzeami, galeriami i instytucjami kultury o d┼éugoletniej tradycji, ale te┼╝ z m┼éodymi organizacjami pozarz─ůdowymi czy niezale┼╝nymi kolektywami artystycznymi.

 

W toku prac wy┼éonione zosta┼éy zespo┼éy tematyczne, nazwane ÔÇô jako swego rodzaju referencja do nomenklatury czas├│w, w kt├│rych organizowane by┼éo Sympozjum ÔÇô komitetami. Organizacyjne zaplecze inicjatywy przygotowywane by┼éo w podgrupie zajmuj─ůcej si─Ö kwestiami formalno-finansowymi (odpowiadaj─ůcej za logistyk─Ö dzia┼éa┼ä) oraz w komitecie do spraw komunikacji, kt├│rego zadaniem by┼éo wypracowanie promocyjnego harmonogramu obchod├│w. Obok nich dzia┼éa┼éy trzy zespo┼éy merytoryczne ÔÇô komitety realizacji i interwencji, archiwali├│w i bada┼ä oraz edukacji. W podobny spos├│b podzielony zosta┼é wypracowany przez grup─Ö robocz─ů program. Trzema jego filarami s─ů: wystawy, prezentacje i interwencje artystyczne; badania nad i upowszechnianie archiwali├│w oraz dokumentacji Sympozjum Wroc┼éaw ÔÇÖ70; materia┼éy i inicjatywy edukacyjne. Dzia┼éania popularyzowa─ç maj─ů wiedz─Ö na temat wroc┼éawskiego spotkania, ale i postaw konceptualnych oraz neoawangardowych strategii w polskiej sztuce, kt├│re jak w soczewce skupi┼éy si─Ö we wroc┼éawskim spotkaniu. Jednocze┼Ťnie program rocznicy nie ma charakteru zamkni─Ötego. Do do┼é─ůczenia do obchod├│w jubileuszu 50. ÔÇ×urodzinÔÇŁ Sympozjum zaproszeni s─ů wszyscy, dla kt├│rych to historyczne wydarzenie jest wci─ů┼╝ aktualnym ┼║r├│d┼éem inspiracji i przyczynkiem do artystycznej refleksji.

fot. Marta Sobala

Pe┼éen program dzia┼éa┼ä, repozytorium oraz pe┼én─ů dokumentacj─Ö z obchod├│w 50. rocznicy Sympozjum Plastycznego Wroc┼éaw ÔÇś70 znajdziecie tutaj.

Miasto, sztuka, ludzie! Sympozjum 70/20 lat po┼║niej

fot. Marta Sobala

 

 

50. rocznica Sympozjum Plastycznego Wroc┼éaw ÔÇÖ70 to ┼Ťwietna okazja do przywo┼éania tego bardzo wa┼╝nego dla powojennego miasta wydarzenia, kt├│re dzi─Öki swojej egalitarno┼Ťci umo┼╝liwia┼éo obcowanie ze sztuk─ů bardzo szerokiemu gronu odbiorc├│w. Idea wpuszczenia sztuki mi─Ödzy mury dawnej zabudowy i ┼Ťciany nowopowsta┼éych osiedli, po raz pierwszy by┼éa tak mocna i bliska realizacji w┼éa┼Ťnie w 1970 roku we Wroc┼éawiu. Poprzez zestaw materia┼é├│w oraz szereg dzia┼éa┼ä edukacyjnych chcemy wr├│ci─ç do za┼éo┼╝e┼ä sympozjalnych ÔÇô zabawy ze sztuk─ů, przestrzeni─ů i abstrakcyjnymi cz─Östo koncepcjami. Dodatkowo razem z mieszka┼äcami i mieszkankami Wroc┼éawia zamierzamy od┼Ťwie┼╝y─ç dawne pomys┼éy na prace i instalacje, pr├│buj─ůc wyobrazi─ç sobie przestrze┼ä miasta jako pole do gry ze sztuk─ů.

 

ÔÇ×Miasto, sztuka, ludzie! Sympozjum 70/20 lat p├│┼║niejÔÇŁ to projekt, dla kt├│rego g┼é├│wnym punktem odniesienia jest Sympozjum Plastyczne Wroc┼éaw ÔÇÖ70. Przygotowali┼Ťmy pakiet dzia┼éa┼ä edukacyjnych i animacyjnych adresowanych do mieszkanek i mieszka┼äc├│w Wroc┼éawia. Naszym celem jest pobudzanie kreatywno┼Ťci i aktywizowanie uczestnik├│w inicjatyw, a tak┼╝e upowszechnianie wiedzy na temat sztuki wsp├│┼éczesnej ÔÇô m.in. dziedzictwa konceptualizmu i wroc┼éawskiej awangardy lat 70., kt├│ra naszym zdaniem stanowi istotny budulec to┼╝samo┼Ťci miasta. Pomimo ogromnego znaczenia Sympozjum i oddzia┼éywania wydarze┼ä sprzed 50 lat na lokalne oraz og├│lnopolskie ┼Ťrodowisko sztuki i kultury, wi─Ökszo┼Ť─ç wroc┼éawian i wroc┼éawianek nigdy nie s┼éysza┼éa o tym wydarzeniu, a jego dziedzictwo ÔÇô ponad 50 koncepcji prac i instalacji, znane jest g┼é├│wnie przez w─ůskie grono historyk├│w sztuki. Realizuj─ůc projekt i planuj─ůc osiedlowe dzia┼éania, chcemy wskaza─ç uczestnikom i uczestniczkom potencja┼é sztuki w przestrzeni publicznej, kt├│ra ju┼╝ w latach 70. okre┼Ťlana by┼éa jako ┼Ťwietne narz─Ödzie do budowania relacji mieszka┼äc├│w ze swoim otoczeniem i tworzenia nowej to┼╝samo┼Ťci powojennego miasta. Zaplanowane w ramach Sympozjum realizacje r├│wnie┼╝ dzi┼Ť wydaj─ů si─Ö by─ç adekwatne do wybranych dla nich w├│wczas lokalizacji a ich zaistnienie mog┼éoby zwi─Ökszy─ç ich estetyk─Ö, przyjazno┼Ť─ç oraz funkcjonalno┼Ť─ç.

 

We wszystkich zaplanowanych akcjach, warsztatach i spotkaniach nawi─ůzujemy do Sympozjum Plastycznego Wroc┼éaw ÔÇś70, wskazuj─ůc je jako przyk┼éad oddolnie zorganizowanej inicjatywy ca┼éego wroc┼éawskiego ┼Ťrodowiska artystycznego wspieranej przez w┼éadze, kt├│ra dzi┼Ť mo┼╝e inspirowa─ç do podj─Öcia dzia┼éa┼ä mi─Ödzyinstytucjonalnych. Do wyj┼Ťcia w mniej oczywiste przestrzenie Wroc┼éawia, g┼é├│wnie obszary zabudowywane ÔÇ×na nowoÔÇŁ II wojnie ┼Ťwiatowej oraz w┼é─ůczenia w aktywno┼Ťci lokalnych spo┼éeczno┼Ťci. Si┼é─ů naszego projektu jest wsp├│┼épraca osiedlowych podmiot├│w i inicjatyw oddolnych, a jednym z naszych g┼é├│wnych priorytet├│w jest dzia┼éanie z wroc┼éawskim ┼Ťrodowiskiem edukator├│w, animatorek, aktywist├│w i dzia┼éaczek. Zaplanowane dzia┼éania edukacyjne wok├│┼é jubileuszu Sympozjum s─ů cz─Ö┼Ťci─ů programu stworzonego przez grup─Ö robocz─ů Sympozjum Wroc┼éaw 70/20, w kt├│rej pracujemy w interdyscyplinarnym, zr├│┼╝nicowanym i otwartym na wroc┼éawsk─ů spo┼éeczno┼Ť─ç zespole.

 

Ze stworzonych w ramach Sympozjum Plastycznego Wroc┼éaw ÔÇś70 koncepcji starali┼Ťmy si─Ö wybiera─ç przy tworzeniu programu animacyjnego te, kt├│re b─Öd─ů dawa┼éy poj─Öcie o ideach, trendach, atmosferze oraz intencjach, kt├│re towarzyszy┼éy tamtym czasom. W materia┼éach edukacyjnych, kt├│re stworzyli┼Ťmy z my┼Ťl─ů o mieszka┼äcach i mieszkankach Wroc┼éawia, kt├│rzy nie zetkn─Öli si─Ö wcze┼Ťniej z tematem Sympozjum, przywo┼éujemy wi─Ökszo┼Ť─ç tw├│rc├│w i proponowanych przez nich prac. Wroc┼éawian i wroc┼éawianki zapraszamy do wsp├│lnego dzia┼éania w kluczowych dla nas obszarach ÔÇô na osiedlach, na kt├│rych mieszkamy, pracujemy i tworzymy. Tym samym ÔÇ×Miasto, sztuka, ludzie! Sympozjum 70/20 lat p├│┼║niejÔÇŁ jest projektem edukacyjnym, ale i spo┼éecznym ÔÇô jego centrum stanowi─ů uczestnicy reprezentuj─ůcy r├│┼╝ne grupy wiekowe i spo┼éeczne ÔÇô mieszkanki i mieszka┼äcy Wroc┼éawia.

Działania

Realizacj─Ö projektu rozpocz─Öli┼Ťmy od stworzenia zestawu edukacyjnego ÔÇ×Zaczyna si─Ö we Wroc┼éawiuÔÇŁ, w ramach kt├│rego przygotowali┼Ťmy Pigu┼ék─Ö wiedzy o Sympozjum, Map─Ö Sympozjum oraz pakiet Scenariuszy dzia┼éa┼ä Sympozjum.

 

W Pigu┼éce wiedzy o Sympozjum zebrali┼Ťmy najwa┼╝niejsze informacje na temat Sympozjum Plastycznego Wroc┼éaw ÔÇÖ70 ÔÇô kr├│tkie kalendarium, nazwiska tw├│rc├│w, kontekst organizacji przedsi─Öwzi─Öcia, a tak┼╝e przyczyny, dla kt├│rych wi─Ökszo┼Ť─ç projekt├│w nie doczeka┼éa si─Ö realizacji w przestrzeni Wroc┼éawia. W Mapie Sympozjum prezentujemy wybrane projekty stworzone przez artystki i artyst├│w podczas sympozjalnych spotka┼ä. Dla cz─Ö┼Ťci z nich ju┼╝ w 1970 roku zosta┼éa wybrana lokalizacja ÔÇô st─ůd konkretne punkty osadzone na mapie naszego miasta. Cz─Ö┼Ť─ç koncepcji opisali┼Ťmy, by stanowi┼éy dla odbiorc├│w inspiracj─Ö do samodzielnego zwiedzania Wroc┼éawia ich tropem. Sympozjalne prace i koncepcje, kt├│re nie doczeka┼éy si─Ö realizacji lub zrealizowane zosta┼éy w niewielkiej cz─Ö┼Ťci po 1970 roku, sta┼éy si─Ö punktem wyj┼Ťcia do stworzenia Scenariuszy dzia┼éa┼ä Sympozjum, kt├│re adresujemy do r├│┼╝nych grup wiekowych. Narz─Ödzie zosta┼éo zaprojektowane jako wsparcie w procesie edukacji formalnej i nieformalnej. Scenariuszy mo┼╝na u┼╝ywa─ç swobodnie, traktuj─ůc je jako inspiracj─Ö do dzia┼éa┼ä animacyjnych w szkole, na podw├│rku, w o┼Ťrodku kultury, centrum aktywno┼Ťci lokalnej, Uniwersytecie Trzeciego Wieku, bibliotece, a tak┼╝e w domu ÔÇô zw┼éaszcza teraz, gdy edukacj─Ö realizujemy zdalnie.

 

Ciekawi Was jak mo┼╝ecie skorzysta─ç z pakietu materia┼é├│w edukacyjnych, kt├│re przygotowali┼Ťmy? Niniejsza wideorozmowa z tw├│rczyniami zestawu, kt├│re odpowiedzia┼éy na pytania o jego poszczeg├│lnych cz─Ö┼Ťciach i sposobach pracy z nimi, a szczeg├│lnie wykorzystywaniu do aktywno┼Ťci animacyjnych i edukacyjnych scenariuszy dzia┼éa┼ä na pewno Wam pomo┼╝e. Autorki materia┼é├│w, czyli Magdalena Kreis, Anna Krukowska, Natalia Romaszkan oraz Ma┼égorzata Rzerzycha-My┼Ťliwy oraz koordynatorka dzia┼éa┼ä edukacyjnych grupy roboczej Sympozjum Wroc┼éaw 70/20, Anna Bieliz przedstawi─ů mo┼╝liwe do przeprowadzenia z u┼╝yciem zestawu edukacyjnego dzia┼éania: warsztaty, spacery czy inne aktywno┼Ťci.

Przygotowane przez nas narz─Ödzia zosta┼éy zaprojektowane w przejrzysty spos├│b przez grafika Mariana Misiaka, a zebran─ů w nich wiedz─Ö prezentujemy w przyst─Öpny dla r├│┼╝nych grup wiekowych spos├│b. Sprawd┼║cie sami ÔÇô wszystkie udost─Öpnili┼Ťmy na wolnej licencji, s─ů wi─Öc dost─Öpne do pobrania i upowszechniania w dowolny spos├│b!

 

 

Pigu┼éka wiedzy o Sympozjum Plastycznym Wroc┼éaw ’70 Mapa Sympozjum Plastycznego ’70 Scenariusze dzia┼éa┼ä Sympozjum 70/20
Pobierz pigułkę wiedzy Pobierz mapę Pobierz scenariusze
projekt graficzny: Marian Misiak
projekt graficzny: Marian Misiak
projekt graficzny: Marian Misiak

Rozwini─Öciem i uzupe┼énieniem zestawu edukacyjnego ÔÇ×Zaczyna si─Ö we Wroc┼éawiuÔÇŁ jest zestaw dzia┼éa┼ä, kt├│re zrealizowali┼Ťmy wsp├│lnie z mieszkankami i mieszka┼äcami Wroc┼éawia:

┼Üniadania z Sympozjum to dwie akcje, kt├│re zrealizowali┼Ťmy ÔÇ×zdalnieÔÇŁ, zapraszaj─ůc naszych odbiorc├│w do ┼Ťniadaniowania z Sympozjum w ich domach. Zaproszone przez nas do wsp├│┼épracy pasjonatki kultury kulinarnej ÔÇô Dominika J├│zala i Iza Wi┼Ťniewska ÔÇô przygotowa┼éy zestaw posi┼ék├│w na pocz─ůtek dnia, inspirowanych wybranymi pracami z Sympozjum. Tak┼╝e tymi, kt├│re we Wroc┼éawiu si─Ö znajduj─ů! Zebrane przez nie przepisy zosta┼éy opracowane w oparciu o nast─Öpuj─ůce za┼éo┼╝enia: wszystkie niezb─Ödne produkty maj─ů by─ç ┼éatwo i powszechnie dost─Öpne ÔÇô tak┼╝e w kontek┼Ťcie ekonomicznym, przygotowanie potraw nie wymaga specjalnego sprz─Ötu czy umiej─Ötno┼Ťci, a realizowana przez nas akcja promowa┼éa wykorzystanie lokalnych i sezonowych produkt├│w (w imi─Ö filozofii less waste!) oraz s─ůsiedzkie wsparcie dla osiedlowych us┼éug. Akcj─Ö zrealizowali┼Ťmy w dw├│ch osiedlowych ods┼éonach: na O┼ébinie i Placu Grunwaldzkim oraz na Szczepinie i Popowicach.

 

projekt graficzny: Marian Misiak

 

Sytuacja zagro┼╝enia pandemicznego wi─ů┼╝e si─Ö z obostrzeniami dotycz─ůcymi funkcjonowania w przestrzeni publicznej i my ÔÇô organizatorzy i promotorzy kultury ÔÇô bezpiecze┼ästwo naszych odbiorc├│w zawsze stawiamy na pierwszym miejscu, dlatego te┼╝ planowane dzia┼éania plenerowe w ramach projektu ÔÇ×Miasto, sztuka, ludzie! Sympozjum 70/20 lat po┼║niejÔÇŁ zrealizowali┼Ťmy w oparciu o aktualne wytyczne i rekomendacje

Pierwsz─ů z inicjatyw zaplanowanych na drug─ů po┼éow─Ö roku by┼éo Sympozjum 70/20 na moim podw├│rku, czyli dwa cykle warsztatowe prowadzone we wsp├│┼épracy z lokalnymi podmiotami na Szczepinie, Popowicach, O┼ébinie i Placu Grunwaldzkim. W naszych projekcie odnie┼Ťli┼Ťmy si─Ö do wynik├│w konsultacji ÔÇ×rewitalizacja NOWAÔÇŁ, w ramach kt├│rej poznali┼Ťmy lokaln─ů sytuacj─Ö poszczeg├│lnych osiedli Wroc┼éawia. W ramach warsztat├│w wr├│cimy do tematu planowania przestrzeni wroc┼éawskich osiedli, ich potrzeb i problem├│w, a wreszcie koncepcji dotycz─ůcych ich przysz┼éo┼Ťci ÔÇô ram─ů czasow─ů dla naszej pracy b─Ödzie rok 2070 na wroc┼éawskich osiedlach.

 

projekt graficzny: Marian Misiak

Cykl ten podzielili┼Ťmy na dwie cz─Ö┼Ťci:

 

Do poprowadzenia warsztat├│w na Szczepinie i Popowicach zaprosili┼Ťmy Jerzego Kosa┼ék─Ö ÔÇô wroc┼éawskiego artyst─Ö konceptualnego, kt├│ry sam jest mieszka┼äcem Szczepina. Naszymi partnerami s─ů Fundacja Sztuki Wsp├│┼éczesnej ART TRANSPARENT, grupa nieformalna Moje Popo oraz Stowarzyszenie Serce Szczepina. Naszym wsp├│lnym celem by┼éo stworzenie opartej na marzeniach i fantazji, ale i wynikaj─ůcej bezpo┼Ťrednio z potrzeb mieszka┼äc├│w, wizji przysz┼éo┼Ťci ich osiedli.

 

Dzia┼éania na O┼ébinie i Placu Grunwaldzkim z kolei skupione by┼éy na ich najbardziej zdegradowanych obszarach. Wsp├│lnie ze Stowarzyszeniem ┼╗├│┼éty Parasol i zaproszonymi edukatorkami zrealizowali┼Ťmy warsztaty na podstawie wybranych przez nas Scenariuszy dzia┼éa┼ä Sympozjum.

 

Po Wroc┼éawiu, podobnie jak arty┼Ťci i artystki, kt├│rzy w 1970 roku szukali najlepszych lokalizacji dla swoich projekt├│w i instalacji, wsp├│lnie te┼╝ spacerowali┼Ťmy w ramach ÔÇ×Oprowadza┼ä Sympozjum 70/20ÔÇŁ, kt├│re wraz z naszymi partnerami ÔÇô Stowarzyszeniem Serce Szczepina i Wroc┼éawsk─ů Fundacj─ů Filmow─ů ÔÇô zrealizowali┼Ťmy w dw├│ch ods┼éonach, na trzech osiedlach: Gajowicach, Szczepinie i Popowicach. Ka┼╝dy ze spacer├│w by┼é okazj─ů do wykorzystania zestawu edukacyjnego ÔÇ×Zaczyna si─Ö we Wroc┼éawiuÔÇŁ ÔÇô na bazie Pigu┼éki wiedzy o Sympozjum przygotowali┼Ťmy dla uczestnik├│w animacje odnosz─ůce si─Ö do Sympozjum i jego roli w kszta┼étowaniu przestrzeni publicznej, Mapa Sympozjum z kolei pozwoli┼éa spacerowiczom zapozna─ç si─Ö ze skal─ů planowanych w ramach Sympozjum dzia┼éa┼ä i umiejscowi─ç je w konkretnych fragmentach Wroc┼éawia. Dodatkowo sta┼éa si─Ö okazj─ů do ─çwiczenia wyobra┼║ni, zach─Öcaj─ůc do my┼Ťlenia o znanych i bliskich sobie miejscach, jako o potencjale dla sympozjalnych projekt├│w.

 

Ko┼äcz─ůcym rok dzia┼éaniem wok├│┼é obchod├│w 50. rocznicy Sympozjum Plastycznego Wroc┼éaw ÔÇÖ70 by┼éy spotkania ÔÇ×Sympozjum 70/20 cyklicznieÔÇŁ, kt├│re zorganizowali┼Ťmy w Barbarze ÔÇô jednej z przestrzeni Strefy Kultury Wroc┼éaw. Wyk┼éady i dyskusje maj─ůce na celu popularyzacj─Ö tematyki Sympozjum w┼Ťr├│d dw├│ch grup odbiorc├│w: dzieci i m┼éodzie┼╝y oraz senior├│w w wieku 60+, odby┼éy si─Ö w formule dyskusji zaproszonych go┼Ťci z publiczno┼Ťci─ů.

fot. Anna Bieliz

Mamy nadziej─Ö, ┼╝e nasze dzia┼éania oraz zjawiska, postaci i konkretne projekty Sympozjum Plastycznego Wroc┼éaw ÔÇÖ70, wci─ůgn─Ö┼éy Was w nasz kilkumiesi─Öczny program i pozwoli┼éy na przygod─Ö ze sztuk─ů konceptualn─ů, kt├│ra mog┼éa zmieni─ç dzisiejszy kszta┼ét wielu znanych nam wroc┼éawskich przestrzeni.

 

Komitet ds. Edukacji: Krzysztof Bielaszka, Anna Bieliz, Magdalena Kreis, Anna Krukowska, Natalia Romaszkan, Ma┼égorzata Rzerzycha-My┼Ťliwy, Maria Zi─Öba.

 

Wsp├│┼épraca: Maria Marsza┼éek i Adrianna My┼Ťliwiec.

 

Bie┼╝─ůce informacje na temat programu Sympozjum 70/20 znajdziecie tak┼╝e na: www.sympozjum7020.pl/, www.muzeumwspolczesne.pl.

Wydarzenia i materia┼éy powsta┼éy z okazji obchod├│w 50. rocznicy Sympozjum Plastycznego Wroc┼éaw ÔÇÖ70 w ramach nast─Öpuj─ůcych projekt├│w:

  • ÔÇ×Miasto, sztuka, ludzie! Sympozjum 70/20 lat p├│┼║niejÔÇŁ (Wsp├│┼éfinansowane ze ┼Ťrodk├│w Gminy Wroc┼éaw)
  • ÔÇťSympozjum 70/20. Program dzia┼éa┼ä edukacyjnych wok├│┼é 50. rocznicy Sympozjum Wroc┼éaw ÔÇś70ÔÇÖ ÔÇť (wsp├│┼éfinansowane ze ┼Ťrodk├│w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz─ůcych z Funduszu Promocji Kultury, uzyskanych z dop┼éat ustanowionych w grach obj─Ötych monopolem pa┼ästwa, zgodnie z art. 80 ust.1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych)

 

realizowanych przez:

 

  • Fundacj─Ö ┼üadne Historie
  • Muzeum Wsp├│┼éczesne Wroc┼éaw

 

Partnerzy

  • Fundacja Sztuki Wsp├│┼éczesnej ART TRANSPARENT
  • Moje Popo
  • Strefa Kultury Wroc┼éaw
  • Stowarzyszenie Serce Szczepina
  • Stowarzyszenie ┼╗├│┼éty Parasol
  • Wroc┼éawska Fundacja Filmowa